Je m'adresse à toute personne ayant envie de transmettre son histoire de vie à ses proches, ses enfants, petits-enfants ou à toute autre personne de son entourage, de son village, etc.
Offrir un récit de vie à l'un de vos proches, c'est lui offrir du temps
pour transmettre l'histoire de votre famille, raconter tout le chemin parcouru, donner son regard sur la vie, transmettre sa mémoire, expliquer comment c'était " avant ", laisser une trace intergénérationnelle écrite et numérique ...
Il faut savoir que la démarche de récit de vie est un lent processus de mise en mots, de mise au travail de la mémoire, de réveil des souvenirs et des émotions et que tous ces éléments nécessitent, pour la recueilleuse, de s'adapter au rythme de chacun.
Vous avez déjà commencé à écrire l'histoire de votre vie? Je vous aide à terminer votre travail.
"Le passé est imprévisible"
Jean Grosjean
Déroulé du travail de la recueilleuse de récits de vie
- La première rencontre nous permettra de faire connaissance et poser le cadre de recueil du récit
- Environ 6 entretiens enregistrés d’1h30 à votre domicile ou dans tout lieu que vous estimerez propice à l’expression et au souvenir de votre parcours (la visio est également pratiquée)
- Pendant que je me consacre à la retranscription et à la rédaction du récit, vous préparez les photos que vous souhaitez voir apparaitre dans votre récit.
- Je numérise les photos ou toute illustration qui vous tient à cœur
- Je vous transmets le texte pour relecture, modifications ou réajustements (cette étape majeure peut prendre plusieurs semaines)
- Je réalise la mise en page
- J'imprime votre récit selon le nombre d'exemplaire souhaité
- Je vous le remets en main propre avec un lien contenant le récit en format PDF ainsi qu'une sélection de passages audio de nos entretiens.
Les textes des exemples de récits ci-dessous ont été modifiés afin d'en préserver leur confidentialité
Les Tarifs comprennent tous les éléments de déroulé du travail sauf l'impression des livres
(Tarifs en cours d'élaboration, contactez-moi au 06 71 80 86 99)
- Recueil écrit du récit sous forme de « livre photos » (A4 avec insertion de photos et illustrations) ou Recueil sous le format de « livre 15/21cm » + lien audio
- Entretiens enregistrés au domicile (ou par visio).
- Retranscription et rédaction
- Mise en page, insertion de photos et illustrations
- Relecture avec la personne (à domicile, par téléphone, en visio ou par mail)
- Montage audio de certains passages audio du récit sur clé USB